DANCA DOS GRANDES : O PITO DA MARIA / DANSE DES GRANDS : LE POULET DE MARIA

De todas as capoeiras,
Que existem na fraguesia,
(bis)
Nao ha frango mais bonito,
Que o pito da Maria.
(bis)

Franguinho tao cobiçado,
bem pretinho e bem peludo,
(bis)
Até houve quem dissê-se,
Que o comiam com penas e tudo.
(bis)

Um belo dia porem,
Alguem grito aflito,
(bis)
O Maria, o Maria,
Deixas-te comer o pito.
(bis)

Ai Jesus, Nossa Senhora,
Gritava a mae e dizia,
(bis)
Quem foi que comeu o pito,
O pito a minha Maria.
(bis)

A velhota perguntava,
Mas o frango ja estava frito,
(bis)
E a Maria até sabia,
Quem foi que lhe comeu o pito.
(bis)

A Maria disse a mae,
Que fora o seu namorado,
(bis)
E a velhota perduou-lhe,
Por ser um rapaz estimado.
(bis)

(Ce n'est pas une danse du répertoire folklorique mais tirée de la musique populaire portugaise connue dans tout le pays. Nous la dansons en mémoire à notre ancien entraineur)

Une de nos danses les plus rapides

# Posted on Thursday, 30 October 2008 at 7:54 PM

Edited on Thursday, 12 March 2009 at 1:58 PM

DANSE : NOTRE SORTIE DE SCENE / O ADEUS







O ADEUS
AU REVOIR


28 SEPTEMBRE 2008

PARC DE LA RABIERE
A JOUE-LES-TOURS

# Posted on Wednesday, 29 October 2008 at 6:14 PM

Edited on Tuesday, 18 November 2008 at 4:40 PM

PORTUGAL EM QUELQUES PHOTOS / FOTOGRAFIAS DE PORTUGAL






Un très beau Pays

Un Peuple très accueillant

du Nord au Sud

d'Est en Ouest

à visiter sans modération

# Posted on Wednesday, 29 October 2008 at 6:10 PM

Edited on Sunday, 09 November 2008 at 9:05 AM

LE PRESIDENT ET LE VICE PRESIDENT / O PRESIDENTE E O VICE PRESIDENTE

LE PRESIDENT ET LE VICE PRESIDENT / O PRESIDENTE E O VICE PRESIDENTE



President :

Jorge CARVALHO

Vice Président :

Carlos DIAS

# Posted on Wednesday, 29 October 2008 at 6:04 PM

Edited on Saturday, 14 February 2009 at 2:25 PM

LA SECRETAIRE ET LA SECRETAIRE ADJOINTE / A SECRETARIA E A VICE SECRETARIA

LA SECRETAIRE ET LA SECRETAIRE ADJOINTE / A SECRETARIA E A VICE SECRETARIA




Secrétaire :

Elisabeth CARVALHO

Secrétaire Adjointe :

Laetitia VALENTIN

# Posted on Wednesday, 29 October 2008 at 5:58 PM